안녕하세요 구독자 여러분! 오늘은 테니스 선수 노바크 조코비치가 프랑스 오픈에서 “군사적이고 정치적인” 메시지를 반복하지 말라는 경고를 받았다는 소식을 전해드리겠습니다. 이번 사건은 조코비치가 코로나19 백신 접종 의무화에 반대하는 입장을 표명했던 것과 관련이 있습니다. 선수로서의 정치적 발언은 스포츠 정신에 어긋날 수 있다는 우려가 제기되고 있습니다. 과연 조코비치는 이번 경고를 어떻게 받아들이고 대응할지 궁금해지네요. 앞으로의 전개 상황을 지켜봐야 할 것 같습니다.
세르비아의 노바크 조코비치, 프랑스 오픈에서 승리 후 논란의 메시지
조코비치의 정치적 메시지에 대한 프랑스 스포츠 장관의 경고
프랑스 스포츠 장관 아멜리 우데아-카스테라는 수요일 노바크 조코비치의 코소보에 대한 정치적 메시지가 “적절하지 않다”고 말했으며, 전 세계 랭킹 1위 세르비아 선수에게 이를 다시 하지 말라고 경고했습니다. 프랑스 2 TV 방송에 출연한 우데아-카스테라는 프랑스 오픈 대회장 아멜리 모로스모가 조코비치와 그의 팀에게 경기장 내에서 “중립성” 원칙을 고수하도록 요구했다고 말했습니다. “인권을 옹호하고 보편적 가치 주변에 사람들을 모으는 것에 관해서는 운동선수가 자유롭게 할 수 있습니다.” 그녀는 말했습니다. 하지만 우데아-카스테라는 조코비치의 메시지가 “투쟁적이고 매우 정치적”이었으며 “반복되어서는 안 된다”고 덧붙였습니다.
코소보 테니스 협회의 비판
조코비치는 코소보 북부에서 발생한 세르비아인과 경찰, NATO 평화유지군 간의 충돌에 대한 자신의 견해를 밝힌 후 코소보 테니스 협회로부터 비판을 받았습니다. 월요일 파리에서 열린 프랑스 오픈 1라운드 경기 후 조코비치는 TV 카메라 렌즈에 세르비아어로 “코소보는 세르비아의 심장이다. 폭력을 멈추라”고 적었습니다.
국제 테니스 연맹의 반응
징계 절차 없음
국제 테니스 연맹(ITF)은 징계 사례를 개시하지 않았습니다. ITF 회장 데이비드 해거티는 “코소보로부터 서한을 받았고 이에 답변했지만, 본질적으로 이 서한을 프랑스 연맹과 프랑스 오픈, 그리고 대회 규정을 관리하는 ATP에 전달했다”고 말했습니다.
정치적 견해에 대한 주의 요구
해거티는 “선수들은 자신의 정치적 견해에 주의를 기울여야 한다. 스포츠와 정치는 우리가 논의해 온 것이며, 우리는 이를 분리하고 싶다”고 덧붙였습니다.
코소보와 세르비아의 관계
코소보의 독립과 세르비아의 불인정
세르비아의 과거 지방이었던 코소보는 2008년 독립을 선언했지만, 이는 벨그라드에 의해 인정되지 않고 있습니다. 코소보 인구의 대부분은 알바니아인이지만, 북부 세르비아 접경 지역에는 불안정한 세르비아 소수민족이 있습니다.
조코비치의 입장
조코비치는 22개의 그랜드 슬램 타이틀을 획득한 선수로, 수요일 프랑스 오픈 2라운드에 출전할 예정입니다. 세르비아어로 기자들에게 말한 조코비치는 “TV 카메라에 적은 것이 내가 할 수 있는 최소한의 것이라고 생각한다. 나는 공인으로서의 책임감을 느낀다… 코소보 출신 아버지의 아들로서도 그렇다”고 말했습니다.
대회 주최측의 입장
규정 위반 없음
조코비치의 이름을 언급하지 않은 채, 프랑스 오픈 주최측은 화요일 성명을 통해 규정 위반은 없었다고 밝혔습니다. “때때로 국제 뉴스 사건에 대한 논의가 대회 영역으로 들어오는 것은 이해할 만하다”고 말했습니다.
번역하며 직접 추출한 영단어
athletes의 해석과 활용법
선수들
Example sentences:
The athletes competed fiercely in the Olympics.
올림픽에서 선수들이 치열하게 경쟁했습니다.
The term “athletes” refers to individuals who participate in sports or athletic activities. It can be used to describe professional, amateur, or recreational participants in a wide range of sports, from team sports like soccer and basketball to individual sports like track and field and swimming.
singles의 쓰임새
독신자
Example sentences:
She is a single and lives alone.
그녀는 독신이며 혼자 살고 있습니다.
The term “singles” is used to refer to people who are not married or in a committed relationship. It can be used to describe individuals who choose to live alone or those who are actively seeking a partner.
received을 사용하는 방법
받다
Example sentences:
I received a package in the mail today.
오늘 우편으로 패키지를 받았습니다.
The verb “receive” is used to indicate that someone or something has been given or obtained. It can be used in various contexts, such as receiving a gift, a message, or a payment.
former의 숙어
전 (전직의)
Example sentences:
The former president of the company resigned last year.
회사의 전 대표가 지난해 사임했습니다.
The term “former” is used to describe someone or something that was previously in a certain position or state, but is no longer in that position or state. It is often used to refer to past occupations, roles, or affiliations.
David 외우기
데이비드
Example sentences:
My friend’s name is David.
제 친구의 이름은 데이비드입니다.
David is a common male name of Hebrew origin. It is often used to refer to a specific individual with this name, but can also be used more generally to represent a person with this name.
여러분, 열심히 공부하여 영어 실력을 향상시키세요! 화이팅!