안녕하세요 구독자님들! 오늘 전해드릴 소식은 여자 축구의 전설 메건 라피노가 은퇴한다는 것입니다. 메건 라피노는 미국 여자 축구 국가대표팀의 핵심 선수로, 2019년 월드컵 우승을 이끌었으며 2016년 리우데자네이루 올림픽에서도 금메달을 획득했습니다. 그녀의 탁월한 기술과 리더십은 여자 축구 발전에 큰 기여를 했고, 많은 팬들의 사랑을 받아왔습니다. 이번 시즌 마지막 경기를 끝으로 은퇴하게 되는 메건 라피노, 그녀의 축구 인생을 되돌아보며 감사와 존경의 마음을 전합니다.
전설적인 미국 여자 축구 스타 메건 라피노의 은퇴 선언
올림픽 금메달과 2번의 월드컵 우승을 거머쥔 라피노의 화려한 경력
메건 라피노는 38세의 나이에 자신의 마지막 월드컵 대회와 내셔널 여자 축구 리그(NWSL) 시즌을 끝으로 은퇴하기로 결정했다. 라피노는 트위터를 통해 “축구가 내 삶을 영원히 바꿔놓았다”며 은퇴 소식을 전했다. 그녀는 올림픽 금메달과 2번의 월드컵 우승이라는 화려한 경력을 자랑한다.
사회 문제에 목소리를 내온 라피노
라피노는 자신의 플랫폼을 활용해 성 평등과 인종차별 문제에 목소리를 내왔다. 그녀는 2019년 월드컵에서 6골을 기록하며 골든 부트와 골든 볼을 수상했고, 2019년 발롱도르와 FIFA 최우수 여자 선수상을 받기도 했다.
마지막 월드컵과 NWSL 시즌을 앞둔 라피노
마지막 월드컵 도전
라피노는 오는 7월 20일 호주와 뉴질랜드에서 개최되는 여자 월드컵에 출전할 예정이다. 그녀는 3연패를 노리는 미국 대표팀의 일원으로 마지막 월드컵 무대에 오를 것이다.
NWSL 마지막 시즌
라피노는 월드컵 이후 OL 레인 소속으로 NWSL 마지막 시즌을 치를 것이다. 그녀는 NWSL에서 통산 48골을 기록하며 6번째로 많은 골을 넣은 선수다.
라피노의 업적과 영향력
국가대표팀 통산 기록
라피노는 미국 여자 국가대표팀에서 통산 50골 50도움을 기록한 7번째 선수다. 그녀는 2006년부터 국가대표로 활약해왔다.
사회적 공헌
라피노는 여성 축구 선수들의 동등한 대우와 LGBTQ+ 권리를 위해 목소리를 높여왔다. 지난해에는 대통령 자유 메달을 수상하기도 했다.
라피노의 은퇴에 대한 코치의 평가
미국 여자 축구 대표팀 코치 블라트코 안도노프스키는 “라피노가 그동안 팀과 팬들에게 많은 감동적인 순간을 선사했지만, 그녀의 인간적인 면모가 더 중요할 것”이라고 말했다.
번역하며 직접 추출한 영단어
stand의 해석과 활용법
Korean translation: 서다, 서있다
Example sentences:
– I stand in front of the classroom. – 나는 교실 앞에 서있다.
– She stands up to greet the guests. – 그녀는 손님을 맞이하기 위해 일어섰다.
Detailed explanation: The word “stand” means to be in an upright position or to get up from a seated or lying position. It can be used in various contexts to describe a person’s physical posture or action.
Wambach의 쓰임새
Korean translation: 사용하다, 쓰다
Example sentences:
– I use a pen to write my notes. – 나는 펜을 사용해서 메모를 적는다.
– She uses her smartphone to check the weather. – 그녀는 스마트폰을 사용해서 날씨를 확인한다.
Detailed explanation: The word “use” means to employ or utilize something for a particular purpose. It can be applied to various objects, tools, or devices that are employed in daily life or for specific tasks.
rights을 사용하는 방법
Korean translation: 권리
Example sentences:
– Everyone has the right to freedom of speech. – 모든 사람은 언론의 자유에 대한 권리가 있다.
– As a citizen, I have the right to vote in elections. – 시민으로서 나는 선거에 투표할 권리가 있다.
Detailed explanation: The word “rights” refers to the fundamental freedoms and entitlements that individuals or groups are entitled to by law or social convention. These rights are essential for ensuring the protection and well-being of people in a society.
Moultrie의 숙어
Korean translation: 관용구, 숙어
Example sentences:
– She’s been working hard to get ahead in her career. – 그녀는 자신의 경력에서 앞서가기 위해 열심히 일하고 있다.
– I’m feeling under the weather today. – 오늘 나는 몸이 좋지 않다.
Detailed explanation: Idioms or idiomatic expressions are fixed phrases that have a meaning different from the literal interpretation of the individual words. These expressions are commonly used in everyday language and add color and nuance to communication.
problem 외우기
Korean translation: 암기하다, 외우다
Example sentences:
– I need to memorize the multiplication tables for my math test. – 나는 수학 시험을 위해 구구단을 외워야 한다.
– She spent hours memorizing the periodic table for her chemistry class. – 그녀는 화학 수업을 위해 주기율표를 외우는 데 시간을 보냈다.
Detailed explanation: The word “memorize” means to commit something to memory, to learn and retain information through repetition and practice. It is an important skill for academic and professional success, as well as for personal growth and development.
여러분, 열심히 공부하여 영어 실력을 향상시키세요! 화이팅!