안녕하세요, 구독자님들! 오늘 전해드릴 소식은 골프 선수 Brooks Koepka의 놀라운 활약입니다. 최근 열린 PGA 챔피언십에서 Koepka는 힘든 날씨 속에서도 강력한 플레이로 선두를 지켜내며 우승에 한 걸음 다가섰습니다. 이번 대회는 험난한 코스 컨디션으로 인해 많은 선수들이 어려움을 겪었지만, Koepka는 그 어려움을 극복하고 타의 추종을 불허하는 경기력을 선보였습니다. 이번 우승은 Koepka의 커리어에 또 한 번의 빛나는 업적이 될 것이며, 팬들에게도 큰 감동을 선사할 것으로 기대됩니다. Koepka의 강인한 정신력과 탁월한 기량을 지켜보는 것은 모든 골프 팬들에게 큰 영광이 될 것입니다.
코프카, 3라운드 PGA 챔피언십 선두 차지
비 속에서도 최고의 플레이로 선두 질주
브룩스 코프카는 토요일 오크 힐에서 열린 PGA 챔피언십 3라운드에서 4언더파 66타를 기록하며 1타 차 선두에 올랐습니다. 이는 이틀 연속 오크 힐 코스 최저 라운드 기록이기도 합니다. 코프카는 간간이 내린 비 속에서도 최고의 플레이를 선보이며 2연속 메이저 대회에서 54홀 선두에 올랐습니다.
마스터스 실수를 반복하지 않겠다는 코프카
지난 달 마스터스에서 2타 차 선두였지만 안전한 플레이로 75타를 기록하며 우승을 놓쳤던 코프카는 “그때 내가 한 일을 알고 있다. 내일은 그렇게 하지 않을 것”이라고 말했습니다. 코프카는 이번에 마지막 라운드에서 우승을 차지하겠다는 각오를 다졌습니다.
코너스와 호블란드, 코프카 뒤를 쫓아
코너스의 실수와 호블란드의 기회 놓침
코리 코너스는 16번 홀에서 벙커 샷이 실수로 더블 보기를 기록하며 선두를 내주었습니다. 빅터 호블란드는 초반 실수를 만회하며 선전했지만, 13-15번 홀에서 기회를 살리지 못해 보기를 기록했습니다. 호블란드는 마지막 18번 홀에서도 벙커 샷 실수로 보기를 적어냈습니다.
세계 2위 셰플러, 아직 우승 가능성 남아
셰플러의 부진에도 불구하고 우승 기회 남아
세계 랭킹 2위 스코티 셰플러는 초반 2개의 보기로 시작했지만, 14번 홀에서 버디를 기록하며 반전의 기회를 엿보았습니다. 비록 73타를 기록했지만, 여전히 우승 경쟁에 남아있습니다.
디샘보, 코프카와 함께 선전
디샘보, 코프카와 함께 선전하며 우승 도전
브라이슨 디샘보는 코프카와 함께 플레이했으며, 6번 홀에서 2년 연속 더블 보기를 기록했지만 이후 70타를 기록하며 3타 차 뒤를 쫓고 있습니다. 디샘보 또한 우승을 위한 도전을 이어갈 것으로 보입니다.
맥일로이, 기복 있는 플레이로 5타 차 뒤에 랭크
맥일로이, 우승을 위해서는 65타 필요
로리 맥일로이는 기복 있는 플레이를 펼치며 69타를 기록했습니다. 그는 “오크 힐에서 65타를 치려면 실수를 줄여야 할 것”이라며 우승을 위해서는 저스코어가 필요하다고 말했습니다. 맥일로이는 코프카에 5타 차로 뒤처져 있지만, 우승을 위한 도전을 포기하지 않을 것으로 보입니다.
번역하며 직접 추출한 영단어
make의 해석과 활용법
Korean translation: 만들다, 제작하다, 생성하다
Example sentences:
– I will make a cake for my friend’s birthday. – 친구 생일을 위해 케이크를 만들 것입니다.
– The company makes high-quality products. – 이 회사는 고품질 제품을 만듭니다.
Detailed explanation: “make”는 무언가를 새로 만들어내거나 생성하는 의미를 가지고 있습니다. 제품을 제작하거나, 음식을 만들거나, 상황을 만들어내는 등 다양한 문맥에서 사용할 수 있습니다.
fifth의 쓰임새
Korean translation: 다섯 번째의
Example sentences:
– She is the fifth student in the line. – 그녀는 줄에서 다섯 번째 학생입니다.
– This is the fifth time I’ve asked you to clean your room. – 이것은 네가 방을 치우라고 내가 다섯 번째로 요청하는 것입니다.
Detailed explanation: “fifth”는 순서를 나타내는 숫자형용사로, 다섯 번째라는 의미를 가지고 있습니다. 사물이나 사람의 순서를 표현할 때 사용됩니다.
promising을 사용하는 방법
Korean translation: 유망한, 전망이 좋은
Example sentences:
– She is a promising young artist. – 그녀는 유망한 젊은 예술가입니다.
– The new technology has a promising future. – 이 새로운 기술은 전망이 좋습니다.
Detailed explanation: “promising”은 어떤 사람이나 사물의 미래가 긍정적이고 좋을 것 같다는 의미를 나타냅니다. 잠재력이 크고 성공할 가능성이 높다는 뜻으로 사용됩니다.
title의 숙어
Korean translation: 직함, 호칭
Example sentences:
– My official title at the company is marketing manager. – 회사에서 나의 공식 직함은 마케팅 매니저입니다.
– The professor asked us to address him by his academic title. – 교수님께서는 우리가 그분의 학위 호칭으로 불러주기를 요청하셨습니다.
Detailed explanation: “title”은 사람의 직위나 지위를 나타내는 호칭을 의미합니다. 직함, 학위, 계급 등을 표현할 때 사용됩니다.
champion 외우기
Korean translation: 챔피언, 우승자
Example sentences:
– The soccer team became the national champions after winning the tournament. – 이 축구팀은 토너먼트에서 우승하여 국가대표 챔피언이 되었습니다.
– She is the reigning champion in the women’s tennis competition. – 그녀는 여자 테니스 대회의 현재 우승자입니다.
Detailed explanation: “champion”은 어떤 경기나 대회에서 최고의 성적을 거둔 우승자를 의미합니다. 스포츠 분야뿐만 아니라 다양한 분야에서 최고의 성과를 낸 사람을 지칭할 때 사용됩니다.
여러분, 영어 실력 향상을 위해 열심히 공부하세요! 화이팅!