안녕하세요 구독자 여러분! 오늘은 정말 흥미로운 소식을 가지고 왔습니다. 골프 팬들이 자신의 집 뒤뜰에 미니 마스터스 천국을 만들었다는 것입니다! 이들은 오거스타 내셔널 골프 클럽의 아름다운 모습을 재현하기 위해 엄청난 노력을 기울였다고 합니다. 정말 대단하죠? 이들의 열정과 창의성은 우리 모두를 감동시키고 있습니다. 골프 애호가들이라면 누구나 이런 미니 마스터스를 만들고 싶어 할 것 같네요. 이 소식을 통해 우리 모두가 골프에 대한 사랑과 열정을 더욱 느낄 수 있기를 바랍니다.
아우구스티니아크의 마스터스 백야드 재현
아우구스티니아크의 마스터스 우승 기록
앤드류 아우구스티니아크는 마스터스 대회에서 수많은 우승 경험이 있습니다. 그는 18번 홀의 언덕진 그린을 완벽하게 퍼팅하고, 스코티 캐머런 퍼터를 하늘로 들어 올리며 갤러리에게 인사합니다. 때로는 그 모습을 목격하는 이도 있습니다.
아우구스티니아크의 집 뒷마당
아우구스티니아크는 홈 코스 이점을 누리고 있습니다. 그의 집 미닫이문을 열고 나가면 바로 미니어처 마스터스 천국이 펼쳐집니다. 그의 뒷마당은 마치 오거스타 내셔널 골프장의 백 나인 홀을 거꾸로 본 것 같습니다. 완벽한 인조 잔디로 이루어진 이 복제품에는 정통 리더보드, 12번 홀의 스톤 호건 브리지, 그리고 “아우구스티니아크 내셔널”이라고 쓰인 롤렉스 스타일의 골프 시계가 있습니다.
마스터스 벙커의 비밀
마스터스 벙커의 특별한 재료
마스터스 대회에서 눈부신 흰색 모래 벙커는 마치 열대 해변의 모래 같습니다. 하지만 실제로는 노스캐롤라이나 산악 지대에서 온 재료입니다. “2018년 마스터스를 직접 보고 경험하면서 제 삶이 완전히 바뀌었습니다. 오거스타 내셔널에 대한 열정과 사랑이 확인되었죠. 우리 집 뒷마당을 어떻게 꾸밀지 고민하다가 마스터스에 입장하는 그 느낌을 재현하고 싶었습니다.”
골프 코스 디자이너 아마추어들
DIY 골프 코스 디자이너들
아우구스티니아크는 DIY 골프 코스 디자이너계의 피트 다이입니다. 그는 혼자서 이런 작업을 하는 것은 아닙니다. NASCAR 선수 케빈 하비크는 노스캐롤라이나 집 뒷마당에 오거스타 12번 홀을 축소해 만들었고, CBS 해설자 짐 낫츠는 테네시 주 자택에 13번 홀을 완성하고 있습니다.
백야드 골프장 건설의 열정
“오거스타와 마스터스 대회 전체가 시각적 시를 연상시켜요. 그것은 하나의 예술작품이죠.” 낫츠는 말합니다. “사람들은 집과 부동산에 많은 돈을 투자해 예술품을 구입하는데, 이 경우에는 정말 큰 캔버스라고 할 수 있습니다.”
백야드 골프장 건설의 실제
백야드 골프장 건설 비용
이런 프로젝트는 결코 작은 규모가 아닙니다. 수십만 달러가 들 수 있으며, 토지 비용은 별도입니다. 그린 복합체 건설 비용은 평방피트당 25~30달러 수준이지만, 벙커와 공정한 페어웨이 설계에도 많은 비용이 듭니다. 인조 잔디, 모래, 수해저 등 고품질 자재를 사용하기 때문입니다.
오거스타 내셔널의 정확한 복제는 불가능
이런 백야드 골프장은 오거스타 내셔널 골프장의 정확한 복제가 아닙니다. 극비 시설인 오거스타 내셔널은 외부에 정확한 지형 데이터를 제공하지 않기 때문입니다. “골프를 좋아하는 사람이라면 오거스타에 가서 자신이 좋아하는 선수의 샷을 지켜보는 것이 최고의 경험일 것입니다. 그런 경험을 자신의 뒷마당에서 재현하고 싶어 하죠.”라고 셀러브리티 그린스의 코 오너 지나 베버가 말했습니다.
번역하며 직접 추출한 영단어
They의 해석과 활용법
Korean translation: 그들, 그녀들, 그것들
Example sentences:
They are going to the park. / 그들은 공원에 가고 있습니다.
I don’t know where they live. / 그들이 어디에 살고 있는지 모르겠습니다.
Detailed explanation: “They” is a personal pronoun used to refer to a group of people, animals, or things. It can be used as the subject of a sentence and can replace nouns to avoid repetition.
before의 쓰임새
Korean translation: 이전에, 먼저
Example sentences:
I need to finish my homework before going to the movies. / 영화를 보러 가기 전에 숙제를 먼저 끝내야 합니다.
The meeting is scheduled before 5 PM. / 회의는 오후 5시 이전에 예정되어 있습니다.
Detailed explanation: “Before” is a preposition used to indicate that something happens earlier in time or order than something else. It can be used to talk about events, times, or sequences.
about을 사용하는 방법
Korean translation: 약, 대략, 관하여
Example sentences:
I’m curious about your weekend plans. / 당신의 주말 계획에 대해 궁금합니다.
The book is about the history of our city. / 이 책은 우리 도시의 역사에 관한 것입니다.
Detailed explanation: “About” is a preposition used to indicate the topic, subject, or approximate amount of something. It can be used to ask for information or to provide information about a specific subject.
sliding의 숙어
Korean translation: 미끄러지다
Example sentences:
The car started sliding on the icy road. / 차가 얼어붙은 도로에서 미끄러지기 시작했습니다.
She was sliding down the hill on her sled. / 그녀는 썰매를 타고 언덕을 내려가고 있었습니다.
Detailed explanation: “Sliding” is a verb that means to move smoothly and continuously over a surface. It can be used to describe the movement of objects or people on slippery or smooth surfaces.
cost 외우기
Korean translation: 비용, 가격
Example sentences:
The cost of the new laptop is $1,000. / 새 노트북의 가격은 1,000달러입니다.
The high cost of living in the city is a concern. / 도시의 높은 생활비가 걱정됩니다.
Detailed explanation: “Cost” is a noun that refers to the amount of money that must be paid to buy or obtain something. It can be used to talk about the price of a specific item or the overall expenses associated with a particular activity or lifestyle.
언어 학습자 여러분, 열심히 공부하세요! 파이팅!