안녕하세요, 구독자 여러분! 오늘은 LAFC의 챔피언스 리그 결승전 진출에 대한 소식을 전해드리려 합니다. LAFC는 이번 대회에서 여전히 많은 장점을 가지고 있다고 합니다. 이번 경기는 축구팬들에게 큰 기대와 관심을 불러일으킬 것 같네요. LAFC가 이번 결승전에서 우승할 수 있을지 기대가 됩니다. 이번 소식이 여러분께 도움이 되었길 바라며, 앞으로도 다양한 축구 관련 정보를 전해드리도록 하겠습니다. 감사합니다!
LAFC의 별 Carlos Vela, 레온과의 CONCACAF 챔피언스리그 결승전 1차전 패배 후 심판 Walter Lopez의 말을 듣고 있다.
LAFC, 2차전에서 우위 점할 것
LAFC는 지난 주 열린 1차전에서 레온에게 2-1로 패했지만, 이는 LAFC의 패배라기보다는 2차전에서의 도전과제라고 볼 수 있다. LAFC는 지난 2시즌 동안 Steve Cherundolo 감독 아래에서 후반전에 강한 모습을 보여왔다. MLS 경기에서 LAFC의 5분의 1 이상의 골이 벤치에서 나왔다는 점은 Cherundolo 감독의 뛰어난 전략을 입증한다.
또한 일요일 경기는 LAFC의 홈 경기로, 전체 대회에서 103경기 중 14경기밖에 패배한 적이 없는 강팀이다. 따라서 레온이 앞서나가고 있지만, LAFC가 홈 경기에서 우위를 점할 것으로 보인다.
선수들의 각오와 포부
Cherundolo 감독은 “우리 팀의 능력에 자신감이 있다. 트로피를 들어올리고 싶다면 내일 경기에서 승리해야 한다. 우리의 목표는 승리하는 것이며, 그것이 우리의 정신 상태”라고 말했다.
Carlos Vela 주장 또한 “어떤 트로피든 중요하다. 우리는 매일 훈련하고 시즌 내내 많은 경기를 치러 이 자리에 올랐다. 이제 90분 만에 트로피를 차지할 수 있다. 우리는 끝까지 싸워야 한다. 열심히 뛰고 최선을 다해야 한다. 그 후에 레온이 더 나은지, 우리가 더 나은지 알 수 있을 것”이라고 각오를 밝혔다.
LAFC, CONCACAF 챔피언스리그 결승 2차전 앞두고
1차전 패배의 원인
Cherundolo 감독은 “수요일 경기에서 선수들의 경기력이 가장 놀라웠다. 그냥 나쁜 경기를 했을 뿐”이라고 말했다. Vela 주장도 “정말 형편없는 경기를 했다. 다행인 점은 1골 차이로 패했다는 것이며, 이를 기회로 삼아 더 나은 축구를 펼칠 수 있다는 것”이라고 인정했다.
LAFC의 우승 기회
LAFC는 지난해 메이저리그 사커 서포터스 실드와 MLS 컵을 동시에 거머쥔 두 번째 팀이 되었다. 일요일 경기에서 승리하면 이번 시즌 리그 트로피와 CONCACAF 챔피언스리그 우승을 동시에 차지하는 유일한 MLS 팀이 될 것이다. 또한 MLS 팀이 이 대회를 2년 연속 우승하는 첫 사례가 될 것이다.
LAFC, CONCACAF 챔피언스리그 결승 2차전 준비
홈 경기의 이점
LAFC는 이번이 CONCACAF 챔피언스리그 결승전 2회 연속 진출이다. 2020년 첫 도전 때는 코로나19 팬데믹으로 인해 관중 없는 올랜도에서 단판 승부로 치러져 LAFC의 장점인 깊이 있는 선수단과 홈 경기 이점을 살리지 못했다.
하지만 이번에는 BMO 스타디움에서 홈 경기를 치르게 되어 LAFC에게 유리한 상황이다. 수비수 Denil Maldonado는 “홈에서 경기하는 것이 중요하다”고 강조했다.
번역하며 직접 추출한 영단어
star의 해석과 활용법
Korean translation: 별
Example sentences:
– The star in the night sky is shining brightly. 밤하늘의 별이 밝게 빛나고 있습니다.
– She is a rising star in the entertainment industry. 그녀는 엔터테인먼트 산업에서 떠오르는 스타입니다.
Detailed explanation: The word “star” can refer to a celestial body in the night sky or a famous and successful person in a particular field. It is a versatile word that can be used in various contexts to describe something or someone that stands out or shines.
less의 쓰임새
Korean translation: 더 적은
Example sentences:
– I need to eat less sugar to maintain a healthy diet. 건강한 식단을 유지하기 위해서는 설탕을 덜 섭취해야 합니다.
– The new model has less features than the previous one. 새로운 모델은 이전 모델보다 기능이 더 적습니다.
Detailed explanation: The word “less” is used to indicate a smaller quantity or degree of something. It is often used to compare two or more things and to express the need for a reduction in something.
proving을 사용하는 방법
Korean translation: 증명하는
Example sentences:
– The scientist’s experiment proved the theory correct. 과학자의 실험이 그 이론을 증명했습니다.
– Proving your innocence in court can be challenging. 법정에서 자신의 무죄를 증명하는 것은 어려울 수 있습니다.
Detailed explanation: The word “proving” is used to describe the act of demonstrating or establishing the truth or validity of something. It is often used in the context of providing evidence or making a convincing argument to support a claim or assertion.
Saturday의 숙어
Korean translation: 토요일
Example sentences:
– I usually sleep in on Saturdays. 저는 보통 토요일에 늦게 일어납니다.
– Let’s go out for brunch on Saturday morning. 토요일 아침에 브런치를 먹으러 가자.
Detailed explanation: “Saturday” is the day of the week that falls between Friday and Sunday. It is often associated with relaxation, leisure activities, and spending time with family and friends.
Print 외우기
Korean translation: 인쇄하다
Example sentences:
– I need to print out the documents before the meeting. 회의 전에 문서를 인쇄해야 합니다.
– The new printer can print high-quality photos. 새 프린터로 고품질 사진을 인쇄할 수 있습니다.
Detailed explanation: The word “print” refers to the act of producing a physical copy of something, such as a document, image, or text, using a printer or other printing device. It is a common and essential task in both personal and professional settings.
언어 학습자 여러분, 열심히 공부하세요! 영어 실력 향상을 위해 노력하는 여러분을 응원합니다. Fighting!