안녕하세요 구독자 여러분! 오늘 우리가 함께 나눌 소식은 정말 흥미롭습니다. 지미 버틀러가 이끄는 마이애미 히트가 보스턴 셀틱스와의 플레이오프 1차전에서 역전승을 거두었다는 소식이죠. 버틀러는 후반전에 맹활약하며 팀의 역전을 이끌어냈습니다. 그의 강력한 득점과 리더십이 빛을 발했던 이번 경기는 마이애미 팬들에게 큰 희망을 선사했습니다. 이번 승리로 마이애미는 시리즈 주도권을 잡았고, 앞으로의 경기에서도 버틀러의 활약을 기대해볼 수 있게 되었습니다. 이번 경기의 하이라이트와 분석을 자세히 살펴보겠습니다.
마이애미 히트, 보스턴 셀틱스를 상대로 1차전 승리
지미 버틀러의 활약이 빛났다
지미 버틀러는 35점을 기록하며 팀의 승리를 이끌었습니다. 그는 후반전에 20점을 추가하며 팀의 역전을 주도했습니다. 버틀러는 “팀 동료들이 나에게 자신감을 주고 있다. 그들은 내 능력을 믿고 있으며, 내가 최고의 수준으로 플레이할 수 있게 해준다”고 말했습니다.
마이애미 히트의 강력한 반격
마이애미 히트는 전반전에 9점차로 뒤졌지만, 후반전에 46점을 기록하며 역전에 성공했습니다. 이는 팀의 플레이오프 역대 최고 득점 기록입니다. 히트는 후반 2쿼터 내내 보스턴을 66-50으로 압도했습니다.
보스턴 셀틱스의 아쉬운 패배
제이슨 테이텀의 부진
제이슨 테이텀은 30점을 기록했지만, 4쿼터에는 단 한 번의 슛도 시도하지 않았습니다. 이는 팀 전체적으로 공격의 목적성을 잃었기 때문이라고 조 마줄라 감독은 설명했습니다.
홈 코트 불이익
보스턴 셀틱스는 이번 플레이오프에서 홈 경기 성적이 4승 4패에 그치고 있습니다. 제이슨 테이텀은 “왜 그런지 모르겠다. 홈이든 원정이든 경기를 잘 치러야 한다”고 말했습니다.
마이애미 히트의 기세 상승
플레이오프 3연승 달성
8번 시드로 출전한 마이애미 히트는 이번 플레이오프에서 3경기 연속 원정 경기에서 승리를 거두며 기세를 올리고 있습니다. 2차전은 5월 19일 보스턴에서 열립니다.
에릭 스포엘스트라 감독의 평가
에릭 스포엘스트라 감독은 “지미 버틀러는 이 리그에서 가장 뛰어난 양면성을 가진 선수 중 한 명이다. 우리가 필요로 했던 것을 그가 해냈다”고 평가했습니다.
번역하며 직접 추출한 영단어
third의 해석과 활용법
– Korean translation: 세 번째의, 제삼의
– Example sentences:
– English: She came in third place in the race.
– Korean: 그녀는 경주에서 세 번째로 들어왔습니다.
– Detailed explanation: The word “third” is an ordinal number that indicates the position or rank of something in a series. It is commonly used to describe the order or position of an item, person, or event. In the example sentence, “third place” refers to the third-highest position or rank in the race.
outscored의 쓰임새
– Korean translation: 점수를 앞서다, 더 많은 점수를 얻다
– Example sentences:
– English: The home team outscored the visitors by 10 points.
– Korean: 홈팀은 방문팀을 10점 차로 앞섰습니다.
– Detailed explanation: The word “outscored” means to score more points or goals than an opponent in a competition or game. It indicates that one side or team performed better and achieved a higher score than the other.
Nuggets을 사용하는 방법
– Korean translation: 너겟
– Example sentences:
– English: I enjoy eating chicken nuggets for a quick snack.
– Korean: 저는 간식으로 치킨 너겟을 먹는 것을 좋아합니다.
– Detailed explanation: “Nuggets” refers to small, bite-sized pieces of food, often chicken or other meat, that have been breaded and fried. They are a popular snack or side dish, especially in fast food restaurants. Nuggets are convenient to eat and can be enjoyed as a quick and tasty meal or snack.
then의 숙어
– Korean translation: 그 다음에, 그러면
– Example sentences:
– English: I’ll finish my homework, and then I’ll go out with my friends.
– Korean: 숙제를 끝내고 나서 친구들과 나가겠습니다.
– Detailed explanation: The word “then” is often used as an adverb to indicate the next step or action in a sequence. It is commonly used in idioms and expressions to connect two related events or actions, showing the logical progression or timing of events.
Jaylen 외우기
– Korean translation: 제일렌 암기하기
– Example sentences:
– English: I need to memorize the name Jaylen for my class presentation.
– Korean: 수업 발표를 위해 제일렌이라는 이름을 외워야 합니다.
– Detailed explanation: “Jaylen” is a proper name, often used as a first name. To “memorize” or “learn by heart” Jaylen means to commit the name to memory, so that you can recall and use it correctly, such as in a class presentation or introduction.
여러분, 열심히 공부하셔서 영어 실력을 향상시키세요! 화이팅!