브룩스 케프카가 날씨에 영향받은 2라운드에서 마스터스 선두

안녕하세요 구독자 여러분! 오늘 골프 팬들에게 큰 관심을 끌고 있는 소식이 있습니다. 바로 브룩스 쿠퍼카가 마스터스 대회 2라운드에서 선두를 달리고 있다는 소식입니다. 날씨로 인한 악천후로 인해 나무들이 쓰러지는 등 험난한 상황 속에서도 쿠퍼카 선수는 흔들림 없는 플레이로 선두 자리를 지켜내고 있습니다. 이번 대회에서 쿠퍼카 선수가 어떤 성적을 거둘지 궁금해지네요. 골프 팬 여러분, 이번 마스터스 대회의 결과에 큰 관심을 가져주시기 바랍니다!

actually_0

마스터스 대회 둘째 날, 폭풍으로 인한 나무 倒木 사고

브룩스 코epka, 선두 질주 속 관중들 위험 상황 속 대피

오거스타, 조지아 – 브룩스 코epka가 선두를 달리고 있던 마스터스 대회 둘째 날, 폭풍으로 인해 3그루의 거대한 소나무가 倒木하는 사고가 발생했습니다. 관중들이 위험한 상황 속에서 대피해야 했던 이번 사고는 순식간에 일어났지만, 다행히 큰 인명 피해는 없었습니다.

대회 일정 중단, 토요일 아침 재개 예정

대회 관계자들은 즉시 경기를 중단하고, 관중들을 대피시켰습니다. 이는 이날 오후 두 번째 경기 중단 조치였습니다. 결국 대회 관계자들은 이날 경기를 완전히 취소하기로 결정했습니다. 둘째 라운드는 토요일 오전 8시(동부 시간)에 재개될 예정이지만, 금요일 밤 다시 비가 내리기 시작했습니다.

down_3

코epka, 선두 질주 속 안전사고 피해

코epka, 2라운드 무보기 라운드 기록

이날 아침 경기에 나선 4차례 메이저 챔피언 브룩스 코epka는 무보기 라운드인 67타를 기록하며 선두를 질주했습니다. 전날 65타를 기록했던 그는 12언더파로 선두에 올랐습니다. 2위는 9언더파의 존 라흠이 차지했습니다.

지난해 마스터스 실패 후 아쉬움 털어내

지난해 마스터스에서 마지막 5홀에서 3보기를 기록하며 컷 탈락했던 코epka는 이번에 자신의 실수를 만회하는 모습을 보였습니다. 당시 그는 실망감에 코스를 벗어나며 코트시 차량의 뒷유리를 부수려 했지만, 결국 실패했다고 털어놓았습니다.

officials_1

악천후 속 코epka의 우승 도전

악천후로 인한 마스터스 일정 변경 잦아

이번 마스터스에서도 악천후로 인한 일정 변경이 있었습니다. 이번이 5년 연속 악천후로 인한 일정 변경이 있는 것으로, 마스터스 역사상 86회 대회 중 47회에서 비가 왔고, 8일은 경기가 연기된 바 있습니다.

악천후 속 코epka의 우승 도전

토요일에도 악천후가 예보되고 있어, 코epka가 선두를 지키기는 쉽지 않을 것으로 보입니다. 하지만 그는 최근 부상에서 완전히 회복되어 다시 강력한 플레이를 선보이고 있어, 악천후 속에서도 우승 도전을 펼칠 것으로 기대됩니다.

개인적 소감

이번 마스터스 대회에서의 안전사고는 정말 위험한 상황이었지만, 다행히 큰 인명 피해는 없었던 것 같아 다행입니다. 특히 코epka가 지난해 마스터스에서의 실패를 만회하며 선두를 달리고 있다는 점이 인상 깊었습니다. 악천후 속에서도 그의 강력한 플레이가 이어질지 기대가 됩니다. 이번 대회가 어떤 결과로 마무리될지 궁금해지네요.

번역하며 직접 추출한 영단어

trust의 해석과 활용법

신뢰, 믿음

Example sentences:
I trust my friend with my secrets.
나는 내 친구를 믿고 내 비밀을 말한다.

Trust is the firm belief in the reliability, truth, or ability of someone or something. It is an essential element in building strong relationships and can be earned through consistent, honest, and reliable behavior.

enough의 쓰임새

충분한

Example sentences:
I have enough money to buy the book.
나는 그 책을 사기에 충분한 돈이 있다.

Enough means a sufficient quantity or degree of something. It is used to indicate that the amount or level of something is satisfactory or adequate for a particular purpose.

once을 사용하는 방법

한 번, 일단

Example sentences:
I’ll do it once I finish my homework.
내가 숙제를 끝내면 그것을 할게.

Once is used to indicate that something happened or will happen a single time. It can also be used to express a condition or time when something will occur.

afternoon의 숙어

오후

Example sentences:
Let’s meet in the afternoon for coffee.
우리 오후에 커피 마시러 만나자.

Afternoon refers to the part of the day between noon and evening. It is often used in expressions related to daily routines, social activities, and scheduling.

over 외우기

~을 넘어서, 초과하다

Example sentences:
The price of the item is over $100.
그 물건의 가격은 100달러를 넘는다.

Over is used to indicate that something exceeds a certain limit or amount. It can be used to describe quantities, measurements, or comparisons.

여러분, 언어 학습에 힘써주세요! 열심히 공부하면 영어 실력도 향상될 것입니다. 화이팅!

Leave a Comment