안녕하세요 구독자 여러분! 오늘 전해드릴 소식은 LAFC의 Campeones Cup 우승 도전이 아쉽게도 실패로 끝났다는 것입니다. LAFC는 멕시코의 강호 Tigres와의 승부차기에서 패하며 트로피 획득에 실패했습니다. 이번 경기는 두 팀의 열띤 경쟁 끝에 연장전까지 가는 접전이었지만, 결국 Tigres의 경험과 실력이 더 빛을 발했습니다. 비록 아쉬운 결과였지만, LAFC의 선수들은 최선을 다했고 팬들의 열렬한 응원에 보답하고자 노력했습니다. 이번 패배를 발판 삼아 LAFC가 더욱 성장할 수 있기를 기대해 봅시다.
LAFC의 시즌 부진, 멕시코 팀들의 강세에 기인
LAFC, 캠피오네스 컵 결승전에서 타이그레스에 패배
LAFC의 수비수 조르지오 키엘리니가 타이그레스의 미드필더 세바스티안 코르도바를 슬라이딩 태클로 막아내고 있다. LAFC는 이번 시즌 초반 6개의 트로피를 획득할 기회가 있었지만, 아직 한 개도 획득하지 못했다. 특히 멕시코 팀들과의 경기에서 번번이 패배하며 시즌 내내 부진을 겪고 있다.
LAFC, 선수 부족과 과도한 일정으로 어려움 겪어
LAFC 감독 스티브 체룬돌로는 선수들의 피로도가 심각한 수준이라고 말했다. MLS는 앞으로 급여 캡과 로스터 규정을 완화해야 멕시코 팀들과 경쟁할 수 있을 것이라고 강조했다. LAFC는 이번 시즌 44경기를 치르며 선수들이 지친 상태이고, 이로 인해 최근 7경기 중 1승밖에 거두지 못했다.
15세 라티노 선수 멜라니 바르세나스, NWSL 새 역사 쓰다
NWSL 데뷔전에서 기록 경신
15세의 나이로 NWSL에 데뷔한 멜라니 바르세나스는 이미 여자 축구의 미래를 선도하고 있다. 그녀는 NWSL 역사상 가장 어린 선수로 데뷔전을 치렀다.
라티노 선수로서의 의미
멜라니 바르세나스는 라티노 선수로서 여자 축구 발전에 큰 영향을 미칠 것으로 기대된다. 그녀의 활약은 젊은 라티노 선수들에게 큰 영감을 줄 것이며, 여자 축구의 다양성과 포용성 증진에도 기여할 것이다.
LAFC의 시즌 부진, 그리고 개인적 소회
LAFC의 시즌 부진은 매우 안타까운 일이다. 그들은 초반 강력한 모습을 보였지만, 과도한 일정과 멕시코 팀들의 강세로 인해 어려움을 겪고 있다. 하지만 이러한 역경 속에서도 젊은 선수들의 활약이 돋보이는 것 같아 앞으로의 발전을 기대해 볼 만하다. 특히 15세 라티노 선수 멜라니 바르세나스의 활약은 매우 인상 깊었다. 그녀의 도전정신과 열정은 여자 축구 발전에 큰 영향을 미칠 것으로 보인다. 비록 LAFC의 시즌이 순탄치 않지만, 이러한 젊은 선수들의 활약을 보면 미래에 대한 희망을 갖게 된다.
번역하며 직접 추출한 영단어
said의 해석과 활용법
Korean translation: 말하다, 말씀하다
Example sentences:
– He said he would be late. – 그는 늦을 것이라고 말했습니다.
– She said the weather was nice today. – 그녀는 오늘 날씨가 좋다고 말했습니다.
The word “said” is used to indicate that someone has spoken or expressed something. It is the past tense of the verb “say” and is commonly used to report what someone has stated or communicated.
waiting의 쓰임새
Korean translation: 기다리다
Example sentences:
– I’ve been waiting for you all morning. – 나는 당신을 이 아침 내내 기다려왔습니다.
– The customers are waiting in line to check out. – 고객들이 계산을 하기 위해 줄을 서서 기다리고 있습니다.
The word “waiting” is used to describe the action of anticipating or expecting something or someone. It implies a state of patience and readiness while in anticipation of a particular event or person’s arrival.
trophies을 사용하는 방법
Korean translation: 트로피
Example sentences:
– The team proudly displayed their trophies in the lobby. – 팀은 로비에 그들의 트로피를 자랑스럽게 전시했습니다.
– She won several trophies for her outstanding performance. – 그녀는 뛰어난 성과로 여러 개의 트로피를 받았습니다.
Trophies are awards given to recognize and celebrate achievements, often in sports or competitions. They are typically made of metal, wood, or other materials and are displayed as a symbol of success and excellence.
June의 숙어
Korean translation: 6월
Example sentences:
– The summer vacation starts in June. – 여름 방학은 6월에 시작합니다.
– June is the most popular month for weddings. – 6월은 결혼식이 가장 많이 열리는 달입니다.
June is the sixth month of the year and is often associated with the start of summer, warm weather, and various seasonal events and celebrations.
reigning 외우기
Korean translation: 통치하다, 지배하다
Example sentences:
– The reigning champion defended her title successfully. – 현재 챔피언은 자신의 타이틀을 성공적으로 방어했습니다.
– The reigning king has ruled the country for 20 years. – 현재 통치 중인 왕은 20년 동안 나라를 다스려왔습니다.
The word “reigning” refers to the act of ruling, governing, or being in a position of power and authority. It is often used to describe a current or ongoing state of leadership or dominance.
여러분, 열심히 공부하여 영어 실력을 향상시키세요! 화이팅!