여러분, 안녕하세요! 오늘은 정말 흥미로운 소식이 들려왔습니다. 바로 NCAA Final Four 대회에서 Connecticut 팀이 Miami 팀을 제압하고 결승전에 진출했다는 소식이죠. 이번 경기는 정말 치열했던 것 같습니다. Connecticut 팀은 강력한 수비와 공격력을 바탕으로 Miami 팀을 압도했고, 결국 승리를 거두며 우승을 향한 발걸음을 내디뎠습니다. 정말 대단한 성과라고 생각합니다. 이번 결승전에서 Connecticut 팀이 또 한 번 뛰어난 기량을 발휘해 우승컵을 들어 올리길 바랍니다. 여러분도 이번 경기에 대해 어떻게 생각하시나요? 함께 Connecticut 팀의 승리를 축하해 주시면 좋겠습니다.
코네티컷 대학교의 앤드레 잭슨 주니어, 마이애미의 노르차드 오미어를 덩크로 제압하다
허스키즈가 72-59로 승리하며 월요일 밤 NCAA 타이틀 게임에서 샌디에이고 스테이트와 맞붙게 되었다.
코네티컷, 마이애미를 압도하며 5번째 국가 타이틀 도전
아다마 사노고, 21점 10리바운드 기록
아다마 사노고가 21점 10리바운드를 기록하며 코네티컷의 승리를 이끌었다. 조던 호킨스도 위장관 증상을 극복하고 13점을 득점했다.
코네티컷, 처음부터 압도적인 경기력 발휘
코네티컷은 경기 초반부터 3개의 연속 3점슛으로 9-0 리드를 잡았고, 이후 줄곧 리드를 지켜나갔다. 마이애미는 첫 반기 25%의 저조한 슈팅률을 기록했다.
샌디에이고 스테이트, 극적인 승부차기로 결승 진출
플로리다 애틀랜틱과의 접전 끝 극적 역전승
샌디에이고 스테이트는 플로리다 애틀랜틱과의 경기에서 14-0 추격 끝에 극적인 역전승을 거두며 결승에 진출했다.
마이애미, 코네티컷의 압도적인 수비에 무너져
이사야 웡, 15점 득점에 그쳐
이사야 웡은 15점을 득점했지만, 코네티컷의 강력한 수비에 막혀 부진했다. 마이애미는 전체적으로 33.3%의 저조한 슈팅률을 기록했다.
코네티컷, 압도적인 경기력으로 승리 확정
코네티컷은 전반전 13점 차 리드를 지켜나가며 경기를 완벽하게 장악했다. 마이애미가 한 차례 추격했지만, 코네티컷은 이를 막아내며 여유 있게 승리했다.
코네티컷, 5번째 국가 타이틀 도전
코네티컷은 이번 대회에서 압도적인 경기력을 보여주며 5번째 국가 타이틀 도전에 나서게 되었다. 선수들의 집중력과 팀워크가 돋보였던 이번 경기에서 코네티컷은 샌디에이고 스테이트와의 최종 승부에 대한 기대감을 높였다.
번역하며 직접 추출한 영단어
misses의 해석과 활용법
Korean translation: 놓치다, 빠뜨리다
Example sentences:
I misses the bus this morning. 오늘 아침에 버스를 놓쳤어요.
She misses her family a lot when she’s away. 그녀는 집을 떠나 있을 때 가족이 많이 그립습니다.
The word “misses” means to fail to hit, reach, or obtain something. It can also mean to feel the absence or loss of someone or something. In Korean, the equivalent words are “놓치다” and “빠뜨리다”.
Press의 쓰임새
Korean translation: 누르다, 압박하다
Example sentences:
Please press the button to start the machine. 기계를 시작하려면 버튼을 눌러주세요.
The police pressed the suspect for information. 경찰은 용의자에게 정보를 압박했습니다.
The word “press” means to apply force to something in order to flatten, squeeze, or shape it. In Korean, the equivalent words are “누르다” and “압박하다”.
overcame을 사용하는 방법
Korean translation: 극복하다
Example sentences:
She overcame her fear of public speaking. 그녀는 공개 연설에 대한 두려움을 극복했습니다.
The team overcame a large deficit to win the game. 팀은 큰 격차를 극복하고 경기를 승리했습니다.
The word “overcame” means to successfully deal with or gain control of a problem or difficulty. In Korean, the equivalent word is “극복하다”.
Huskies의 숙어
Korean translation: 허스키
Example sentences:
The Huskies won the championship game. 허스키즈가 챔피언십 경기에서 승리했습니다.
I love watching the Huskies play football. 저는 허스키즈의 축구 경기를 보는 것을 좋아합니다.
The word “Huskies” refers to a type of sled dog, as well as the athletic teams of the University of Washington. In Korean, the word is simply transliterated as “허스키”.
beginning 외우기
Korean translation: 시작, 처음
Example sentences:
I’m just at the beginning of my language learning journey. 저는 언어 학습 여정의 시작 단계에 있습니다.
In the beginning, I found the grammar difficult, but now it’s getting easier. 처음에는 문법이 어려웠지만 이제는 점점 쉬워지고 있습니다.
The word “beginning” refers to the start or first part of something. In Korean, the equivalent words are “시작” and “처음”.
여러분, 열심히 공부하셔서 영어 실력도 향상시키세요! 화이팅!